पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से इंद्राणी शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

इंद्राणी   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव
    संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : देवराज इंद्र की पत्नी।

उदाहरण : शची पुलोमा की पुत्री हैं।

पर्यायवाची : इंद्रा, इन्द्रा, इन्द्राणी, ऐंद्राणी, ऐंद्री, ऐन्द्राणी, ऐन्द्री, दिवरानी, देवरानी, पुलोमजा, पूतक्रतायी, पौलोमी, मंजुनाशी, मघवत, मघोनी, महेंद्री, महेन्द्री, माहेंद्री, माहेन्द्री, वासवी, वृषाकपायी, शक्राणी, शचि, शची, शाक्री, श्वेतौही


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఇంద్రుని యొక్క భార్య

శచీదేవి పులోమా యొక్క కూతురు.
కన్యకాంబ, దేవరాణీ, పులోమజా, మంజునాశీ, మఘోనీ, మహేంద్రీ, వాసవీ, శక్రణీ, శచీమ్ ఇంద్రాణీ, శాక్రీ

ଦେବରାଜ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ସ୍ତ୍ରୀ

ଶଚୀ ହେଉଛନ୍ତି ପୁଲୋମାଙ୍କ ଝିଅ
ଇନ୍ଦ୍ରାଣୀ, ପୁଲୋମଜା, ଶଚୀ

इंद्राची बायको.

शची फार सुंदर होती.
इंद्राणी, इंद्रायणी, शची

A female deity.

goddess

দেবরাজ ইন্দ্রের স্ত্রী

"শচী পুলোমার কন্যা ছিলেন"
ইন্দ্রা, ইন্দ্রাণী, ঐন্দ্রাণী, দেবরানি, পুলোমজা, পৌলমী, বাসবী, শচী

தேவராஜன் இந்திரனின் மனைவி

சசி புலோமாவின் புத்திரி ஆகும்
அயிராணி, இந்திரா, இந்திராணி, ஐந்தருச் செல்வி, சசி, சுந்தரி, தேவராணி, புலோமசை, வாசவி

ഇന്ദ്രന്റെ പത്നി

ശചി പുലോമയുടെ മകള്‍ ആണ്‍
ശചി
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : एक देवी जिन्होंने अनेक असुरों का वध किया और जो आदि शक्ति मानी जाती हैं।

उदाहरण : नवरात्र में लोग जगह-जगह दुर्गा की प्रतिमा स्थापित करते हैं।

पर्यायवाची : अपरा, अपराजिता, अपर्णा, अमृतमालिनी, अष्टभुजा, आदि शक्ति, आदिशक्ति, आद्या, आर्या, इड़ा, इन्द्राणी, ईशा, ईशानी, ईसानी, उग्रा, कल्याणी, कालदमनी, कौशिकी, गायत्री, गौतमी, चामुंडा, चामुंडेश्वरी, चामुंडेश्वरी देवी, चामुण्डा, जगदंबा, जगदंबिका, जगदम्बिका, जगन्माता, जगन्मोहिनी, जया, त्रिदशेश्वरी, त्रिनयना, त्रिभुवनसुंदरी, त्रिभुवनसुन्दरी, त्वाष्टी, दुर्गा, देवी, नंदा, नंदिनी, नन्दा, नन्दिनी, नैऋती, परमेश्वरी, पर्वतात्मजा, प्रगल्भा, बहुभुजा, ब्राह्मी, भालचंद्र, भालचन्द्र, भूतनायिका, मंगलचंडिका, मंगलचण्डिका, मंजुनाशी, महाप्रकृति, महामाया, महायोगेश्वरी, महाश्वेता, महिषासुरमर्दिनी, महोग्रा, मातेश्वरी, माया, योगमाता, योगीश्वरी, योगेश्वरी, रेवती, ललिता, वज्रा, वरवर्णिनी, वरालिका, वामदेवी, वार्त्ता, विजया, विश्वकाया, वृषध्वजा, वैष्णवी, शंभुकांता, शताक्षी, शम्भुकान्ता, शांभवी, शाक्री, शाम्भवी, शारदा, शिवसुंदरी, शिवसुन्दरी, शिवा, शिवानी, शुंभघातिनी, शुंभमर्दिनी, शुद्धि, शुभंकरी, शुम्भघातिनी, शुम्भमर्दिनी, सर्वमंगला, सिंहवाहिनी, सौम्या, हयग्रीवा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଯେଉଁ ଦେବୀ ଅନେକ ଅସୁରଙ୍କୁ ବଧ କରିଥିଲେ ଏବଂ ଯାହାଙ୍କୁ ଆଦିଶକ୍ତି ବୋଲି ବିଚାର କରାଯାଏ

ଦଶହରାରେ ଲୋକମାନେ ସ୍ଥାନେସ୍ଥାନେ ଦୁର୍ଗାଙ୍କ ପ୍ରତିମା ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତି
ଅପରାଜିତା, ଅପର୍ଣ୍ଣା, ଆଦିଶକ୍ତି, ଜଗଦମ୍ବା, ଜଗନ୍ମୋହିନୀ, ଦଶଭୂଜା, ଦୁର୍ଗା, ଦେବୀ, ପରମେଶ୍ୱରୀ, ମହାମାୟା, ମହିଷାସୁରମର୍ଦ୍ଦିନୀ, ଶାରଦା, ଶିବାନୀ, ସିଂହବାହିନୀ, ସୌମ୍ୟା

ಒಬ್ಬ ದೇವತೆಯು ಅನೇಕ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಆದಿಶಕ್ತಿ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗುತ್ತದೆ

ದಸರಾ ಹಬ್ಬದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಜಾಗದಲ್ಲಿಯೂ ಜನರು ದುರ್ಗಾ ದೇವಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಉಗ್ರಿ, ಚಾಮುಂಡಿ, ಚಾಮುಂಡೇಶ್ವರಿ, ದುರ್ಗಾದೇವಿ, ದುರ್ಗಿ, ದುರ್ಗೆ, ನಂದಿನಿ, ಮಹಾಕಾಳಿ, ಮಹಾಯೋಗೇಶ್ವರಿ, ಮಹಾಶ್ವೇತೆ, ಮಹಿಶಮದ್ರಿನಿ, ಯೋಗೀಶ್ವರಿ, ಯೋಗೇಶ್ವರಿ, ವಿಜಯಿ, ಶಾಂಬವಿ, ಸರ್ವಮಂಗಲೆ, ಸರ್ವಮಂಗಳೆ

असूरांचा वध करणारी एक देवी.

दुर्गेने महिशासूर,शूंभ,निशूंभ इत्यादी राक्षसाचा संहार केला.
आदिशक्ती, चंडी, दुर्गा, महाकाली

வெற்றி வேண்டி வழிப்படும் தெய்வம்

தசராவின் நேரத்தில் பல இடங்களில் துர்கை அம்மனின் சிலை வைத்திருப்பார்கள்.
காளி, துர்கா, துர்க்கை

ഒരു ദേവി, അവര് പല അസുരന്മാരെ വധിച്ചു ആ ദേവതയെ ആദിപരാശക്തിയായി പൂജിക്കുന്നു

ദസറയ്ക്ക് ആളുകള് പല സ്ഥലത്തും ദുര്ഗ്ഗയുടെ വിഗ്രഹങ്ങള് സ്ഥാപിക്കുന്നു
ദുര്ഗ്ഗ്
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : तरबूज की तरह की एक लता का फल जो देखने में बहुत सुंदर होता है।

उदाहरण : इंद्रायन खाने में अत्यन्त कड़वी होती है।

पर्यायवाची : अमृता, अरुणा, इँदारुन, इंदारुन, इंद्रवारु, इंद्रवारुणी, इंद्रा, इंद्रायन, इनारू, इन्द्रवारु, इन्द्रवारुणी, इन्द्रा, इन्द्राणी, इन्द्रायन, गजचिर्मिटा, भूतकेश, माहर, मृगभक्षा, विशाला, वृषभाक्षी, वृषादनी, शक्रजा, शानी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ତରଭୁଜ ଭଳି ଯେଉଁ ଲତାର ଫଳ ଦେଖିବାକୁ ଭାରି ସୁନ୍ଦର

ଇନ୍ଦ୍ରାୟଣ ଫଳ ଖାଇବାକୁ ଭାରି କଟୁ
ଇନ୍ଦ୍ରାୟଣ ଫଳ

তরমুজের মতো একটি লতানে গাছের ফল যা দেখতে খুব সুন্দর হয়

"ইন্দ্রায়ণ খেতে খুবই তেঁতো হয়।"
অমৃতা, অরুণা, ইন্দ্রায়ণ, মৃগভক্ষা

തണ്ണി മത്തന്‍ പോലത്തെ ഒരു വള്ളി ചെടി

ശക്ര്ജയ്ക്ക് ഭയങ്കര്‍ കയ്പ്പാണ്‍
ശക്ര്ജ
४. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / लता

अर्थ : एक जंगली लता जिसमें लाल रंग के सुंदर फल लगते हैं।

उदाहरण : इनारू का फल खाने में कड़वा होता है।

पर्यायवाची : अरुणा, इँदारुन, इंदारुन, इंद्रवल्ली, इंद्रवारु, इंद्रवारुणी, इंद्रा, इंद्रायन, इनारू, इन्द्रवल्ली, इन्द्रवारु, इन्द्रवारुणी, इन्द्रा, इन्द्राणी, इन्द्रायन, गजचिर्मिटा, भूतकेश, माकल, माहर, मृगभक्षा, विशाला, वृषभाक्षी, वृषादनी, शक्रजा, शानी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక అడవి తీగకు కాసే ఎర్ర రంగు పండు

ఇనారు పండు తింటే చేదుగా ఉంటాయి.
ఇనారు

ಒಂದು ತರಹದ ಕಾಡಿನ ಬಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ ಹಣ್ಣು ಬಿಡುವುದು

ಕಾಡು ಬಳಿಯ ಹಣ್ಣು ತಿನ್ನಲು ಕಹಿಯಾಗಿರುವುದು.
ಕಾಡು ಬಳ್ಳಿ ಹಣ್ಣು

ଏକ ଜଙ୍ଗଲୀ ଲତା ଯେଉଁଥିରେ ଲାଲରଙ୍ଗର ସୁନ୍ଦର ଫଳ ଧରେ

ମହାକାଳଫଳ ପିତା ଲାଗେ
ଇନାରୁ, ମହାକାଳଫଳ

Any plant of the family Cucurbitaceae.

cucurbit

একটা জংলী লতা যাতে লাল রঙের সুন্দর ফুল হয়

ইনারু ফল তেতো খেতে হয়
ইনারু

சிவப்பு நிறத்தில் அழகான பழங்கள் இருக்கும் ஒரு காட்டுக் கொடி

இனாரு பழம் சாப்பிடுவதற்கு கசப்பாக இருக்கிறது
இனாரு

ഒരു കാട്ട് ചെടി അതില് ചുവന്ന പൂക്കള് ഉണ്ടാകും

കാട്ട് ജീരകം കയ്ക്കും
കാട്ട് ജീരകം
५. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु

अर्थ : बाँई आँख की पुतली।

उदाहरण : मोतियाबिन्द के कारण श्याम के दादाजी की बाँई पुतली सफेद पड़ गई है।

पर्यायवाची : इन्द्राणी, बाँई पुतली


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కంటికి వచ్చే ఒక రకమైన వ్యాధి

కంటిపొర కారణంగా శ్యామ్ యొక్క తాతగారికి శుక్లం రావడంతో కన్ను మొత్తం తెల్లగా మారిపోయింది.
శుక్లం

ବାମ ଆଖିର ପିତୁଳା

ମୋତିଆ ବିନ୍ଦୁହେତୁ ଶ୍ୟାମର ଜେଜେଙ୍କ ବାମ ଆଖିପିତୁଳା ଧଳା ପଡ଼ି ଗଲାଣି
ବାଁ ଆଖିପିତୁଳା, ବାମ ଆଖିପିତୁଳା

ಬಲಗಣ್ಣಿನ ಕಣ್ಬೊಂಬೆ

ಶ್ಯಾಮ್ ತಾತನ ಬಲಗಣ್ಣಿಗೆ ಮೋತಿಬಿಂದು ಆದ ಕಾರಣ ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಪೊರೆ ಬಂದಿತ್ತು.
ಬಲಗಣ್ಣು

डोळ्याचे डावे बुबूळ.

मोतीबिंदूमुळे आजोबांचे डावे बुबूळ पांढरे पडले.
डावी बाहुली, डावे बुबूळ

বাঁ চোখের মণি

"ছানি পরার কারণে শ্যামের দাদুর বাঁ চোখের মণি সাদা হয়ে গেছে"
ইন্দ্রাণী, বাঁ চোখের মণি

இடது கண்ணின் கருவிழி

ராமனின் தந்தைக்கு இடது கருவிழியில் கோளாறு ஏற்பட்டது.
இடது கருவிழி

ഇടത് കണ്ണിന്‍ലെ കൃഷ്ണമണി

തിമിരം വന്നതിനാല്‍ ശ്യാമിന്റെ മുത്തിയമ്മയുടെ ഇടത് കണ്ണിന്‍ലെ കൃഷ്ണമണിക്ക് മുന്നില്‍ വെള്ള പാട പടര്‍ന്നു
ഇടത് കണ്ണി‍ലെ കൃഷ്ണമണി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।